The Nexodus stack is designed to be observable.
Accessing The Monitoring Stack
The dashboards for the services are available at:
Monitoring in OpenShift
The Prometheus Operator is not required since OpenShift Metrics provides the same functionality. Similarly, the Jaeger Operator is not required as the functionality is part of OpenShift Distributed Tracing.